新(xin)疆華春生物藥業股份有限公司
專利代理服(fu)務項(xiang)目
公開招標文件
項目編號: HCZ-2023-02-04
招標(biao)人(ren)：新疆華春生物(wu)藥業股份有(you)限公司
2023 年 2 月
招標公告
一、項(xiang)目簡介：
（一(yi)）項(xiang)(xiang)目名稱：專(zhuan)利代理服務項(xiang)(xiang)目
（二）招(zhao)標方式：公開(kai)招(zhao)標
（三(san)）招標單(dan)位：新疆華春生物藥業(ye)股份有限公司(si)（以下簡(jian)稱“華春藥業(ye)”
二、投標(biao)人(ren)資格要求
（一）國內外發明專利(li)、實用新型(xing)、外觀專利(li)投(tou)標人需(xu)滿足如下資格條件(jian)：
1.投標(biao)人(ren)(ren)是在中華人(ren)(ren)民共和國境內(nei)注冊的(de)、經(jing)國家知(zhi)識產權局批準設立(li)并合(he)法(fa)存續，具有《專利代(dai)理(li)機(ji)構注冊證》的(de)專利代(dai)理(li)機(ji)構；機(ji)構成(cheng)立(li)時(shi)間不少于(yu)5年(nian)。
2.投標(biao)人(ren)應具有國家專(zhuan)利(li)(li)代(dai)理(li)師(shi)(shi)資質人(ren)員不(bu)(bu)低于(yu)10人(ren)，其中醫學(xue)、藥(yao)學(xue)、生物制藥(yao)、臨床、化學(xue)等領(ling)域的(de)專(zhuan)利(li)(li)代(dai)理(li)師(shi)(shi)人(ren)數應不(bu)(bu)低于(yu)5人(ren),從事專(zhuan)利(li)(li)代(dai)理(li)業務的(de)工作團隊的(de)人(ren)員不(bu)(bu)少于(yu)20人(ren)。（需提供本(ben)單(dan)位(wei)專(zhuan)利(li)(li)代(dai)理(li)師(shi)(shi)人(ren)員名單(dan)，標(biao)注所屬(shu)技術領(ling)域以(yi)及相對應的(de)專(zhuan)利(li)(li)代(dai)理(li)師(shi)(shi)。合作期間(jian)，為甲方(fang)提供專(zhuan)利(li)(li)代(dai)理(li)服務的(de)專(zhuan)利(li)(li)代(dai)理(li)師(shi)(shi)，需與華春藥(yao)業簽訂保(bao)密協議（需提供加(jia)蓋單(dan)位(wei)公章(zhang)的(de)承諾書，格式自(zi)擬）。
（二）為甲方(fang)進行(xing)高價值專(zhuan)利挖掘、布局、撰寫申請文件的專(zhuan)利代(dai)理師，醫(yi)學、藥學、生物、臨(lin)床、化學等(deng)相(xiang)關專(zhuan)業，需要提供指派定向(xiang)服務于華春藥業的團隊成員(yuan)簡歷，同時擬指派專(zhuan)利服務人員(yuan)滿足以下(xia)條件：
1.需要至少提供一名項目負責人，執業均5年以上；（需提供加蓋單位公章的專利代理師名單(dan)并附加技術領域，執業年(nian)限，以及業務經驗的相關證明）。
2.項目負責人需要具(ju)(ju)備(bei)有1年以上(shang)專利(li)申請文件(jian)質檢或審核經驗(yan)；至(zhi)少(shao)具(ju)(ju)有本科學(xue)歷且(qie)專利(li)代理年限5年以上(shang)；具(ju)(ju)有專利(li)代理人（師）資格(ge)證(zheng)，且(qie)累(lei)計(ji)撰寫專利(li)案件(jian)量150件(jian)以上(shang)；撰寫過20件(jian)（包含）以上(shang)知名企業(ye)的專利(li)申請；（需提供加(jia)蓋單(dan)位公章的專利(li)代理師名單(dan)并附加(jia)技術領域，執業(ye)年限，以及業(ye)務經驗(yan)的相關證(zheng)明）。
3.需要提供專(zhuan)利服務的統(tong)一流(liu)程(cheng)管(guan)理(li)說明或者為華春藥(yao)業制(zhi)定的流(liu)程(cheng)管(guan)理(li)方(fang)案(an)，提供至少1名流(liu)程(cheng)管(guan)理(li)人員。（需提供相(xiang)關證明并(bing)加蓋(gai)公司公章(zhang)）。
（三(san)）投標(biao)人(ren)應(ying)具備良(liang)好的專利代理服務(wu)業績和信(xin)譽資質(zhi)；法(fa)定代表人(ren)/執(zhi)行事務(wu)合伙人(ren)近(jin)三(san)年不得有失(shi)信(xin)行為。
（四）投標人(ren)代理過至少3家知名醫藥企(qi)業的專(zhuan)利(li)申請，近三年無任(ren)何非正常(chang)處分。（需提(ti)供(gong)相關證(zheng)明并加蓋公(gong)司公(gong)章）
（五）投(tou)標人應具備完善(shan)有效的專(zhuan)利(li)撰寫文件質量控制(zhi)管(guan)(guan)(guan)理(li)體(ti)系(xi)、代理(li)人員管(guan)(guan)(guan)理(li)體(ti)系(xi)、專(zhuan)利(li)申請流程管(guan)(guan)(guan)理(li)體(ti)系(xi)和(he)保(bao)密體(ti)系(xi)。
（六(liu)）投(tou)標人歷年代(dai)理的中國(guo)(guo)大陸發(fa)明專利(li)(li)授(shou)權(quan)率應不低于70%。（授(shou)權(quan)率=（授(shou)權(quan)量(liang)+權(quan)利(li)(li)終(zhong)止量(liang)）/（授(shou)權(quan)量(liang)+權(quan)利(li)(li)終(zhong)止量(liang)+駁回(hui)量(liang)+視撤(che)量(liang)）。數據(ju)以(yi)國(guo)(guo)家知識產權(quan)局(ju)公開的數據(ju)為(wei)準(zhun)，須提供(gong)國(guo)(guo)家知識產權(quan)局(ju)或佰騰(teng)網或智(zhi)慧芽或IPRdaily原始截圖(tu)材料并(bing)加蓋公司(si)公章，截圖(tu)須包括檢索(suo)表(biao)達(da)式(shi)）
（七）投(tou)標人歷年代理的中國(guo)大陸發明專(zhuan)利(li)平均授權要求(qiu)個(ge)數不低于10條。（平均權利(li)要求(qiu)個(ge)數=發明專(zhuan)利(li)權利(li)要求(qiu)總數/發明專(zhuan)利(li)總數量。數據(ju)以(yi)國(guo)家(jia)知識產(chan)(chan)權局公開(kai)的數據(ju)為(wei)準，須提供國(guo)家(jia)知識產(chan)(chan)權局或(huo)佰騰網或(huo)智慧芽或(huo)patentics或(huo)IPRdaily原始截(jie)圖材(cai)料并加蓋公司公章）
（八）本(ben)次招標不(bu)接受聯(lian)合體投(tou)標。
三、項目概(gai)況(kuang)與(yu)招標(biao)內容(rong)
招標范(fan)圍：
本項目(mu)在全國范(fan)圍內進行專(zhuan)利業務(wu)代(dai)理，具體包括(kuo)但(dan)不限(xian)于如下內容：
1. 代理華春藥業的知識(shi)產權申(shen)請文件撰寫(xie)以及(ji)申(shen)請、審查、授(shou)權、發證、復審及(ji)無效等(deng)程序中的有關(guan)事宜(yi)；知識(shi)產權維護中的年(nian)費代繳等(deng)，具體項(xiang)目及(ji)服務(wu)內容以實際委托(tuo)為(wei)準。
2. 專利(li)服務(wu)業(ye)務(wu)領(ling)域主要要約針對華春藥業(ye)創新藥從研(yan)發到產業(ye)化涉及(ji)到的處(chu)方(fang)、工(gong)藝、標準、新型制備技術(shu)、劑型等如何進行專利(li)一攬子(zi)保(bao)護(hu)計劃(hua)及(ji)防止(zhi)后續仿制同(tong)名同(tong)方(fang)藥涉及(ji)到的頂層設(she)計專利(li)保(bao)護(hu)壁壘的一攬子(zi)計劃(hua)以及(ji)后續上市需(xu)要保(bao)護(hu)的專利(li)技術(shu)一攬子(zi)計劃(hua)方(fang)案等；
3.服務期限：合(he)同(tong)到期后，每年審(shen)核續(xu)簽。
4.具體包括(kuo)但不限于：代理華春藥業專(zhuan)利申請，電子郵(you)件答復，授(shou)權(quan)辦(ban)登，代繳(jiao)年費，專(zhuan)利復審(shen)、著(zhu)錄項目(mu)變更(geng)、專(zhuan)利授(shou)權(quan)前景分析等(deng)。
四、投標須知
報(bao)名資料包含但不限于以下內容（中標(biao)后可與(yu)標(biao)書文(wen)件共用）：
1. 加蓋(gai)單(dan)位公章的(de)專利代(dai)理機構注冊(ce)證(zheng)、營(ying)業執照副(fu)本，原件備查；
2. 類似項目業績證明(ming)及(ji)(ji)證明(ming)材料（提供合(he)同掃描件(jian)，涉及(ji)(ji)機(ji)密部(bu)分可隱去(qu)）；
3. 企業概(gai)況；
4. 執業專利(li)代理師名單及證(zheng)件(jian)(jian)掃描(miao)件(jian)(jian)；服務(wu)團隊核(he)心成(cheng)員(yuan)簡歷及勞動合同掃描(miao)件(jian)(jian)（服務(wu)團隊核(he)心成(cheng)員(yuan)指合作過程中承(cheng)辦(ban)案件(jian)(jian)的主要人員(yuan)，涉(she)及隱私部分(fen)可隱去）；
5. 專利(li)各項服務的報(bao)價單，報(bao)價應(ying)包(bao)括：發明、實用(yong)新型、外(wai)觀設計的國內、國外(wai)代理費用(yong)以及流(liu)程(cheng)業務中(zhong)的手(shou)續費，專(zhuan)利檢索服務和有效(xiao)性分(fen)析的報(bao)價。要求按(an)照(zhao)招標人(ren)提供(gong)的招標項目一次性報(bao)價。（原則上：發明專(zhuan)利代理(li)費用與(yu)授(shou)權(quan)率掛鉤，提出申請階(jie)段、授(shou)權(quan)后各(ge)需(xu)要支付的代理(li)費比(bi)例。）
6. 專利各項(xiang)服(fu)務的流程管(guan)理說(shuo)明(ming)、服(fu)務周期(qi)等。
7. 針(zhen)對國(guo)內、國(guo)外專(zhuan)利申(shen)請流程的(de)流程表，需(xu)(xu)明(ming)確說(shuo)明(ming)每個階段需(xu)(xu)要處理的(de)事務(wu)、時效、官費及(ji)代理費情況，以及(ji)可能出現(xian)的(de)意外情況及(ji)處理預案(an)。
8. 其它要求的資料。
9.報(bao)名資料(liao)于2023年3月12日前(qian)發送至(zhi)華春藥業指定郵箱（huachunyaoye@huachun.com.cn）。
五、招標文件的獲取(qu)時間、方法
各投(tou)標人可(ke)在2023年3月(yue)20日前從華春藥(yao)業官網（//94photo.com/）處獲取招標文件。
六、投標方式、地址、截止日期
1、投(tou)標方(fang)式:先按照“投(tou)標須知(zhi)”中要求提交(jiao)報名資料，蓋章(zhang)掃描件一份發郵箱。報名入選(xuan)后投(tou)標書一正兩副共三份，蓋章(zhang)密封郵寄，PDF電子版(ban)一份發郵箱。
電子郵箱(xiang)：huachunyaoye@huachun.com.cn
2、投(tou)標郵寄地(di)址：新疆烏(wu)魯木齊市新市區北京南路370號銀通大廈1棟9樓(lou)，收(shou)件人：金奮榮 13565803615。
項目咨詢：于慶(qing)芝(zhi) 15022977973
服(fu)務(wu)內(nei)容咨詢：胡時先(xian) 13999102314。
3、投標截止日期：報名截至2023年3月12 日，以電子掃描件(jian)提交(jiao)時(shi)間為準，正(zheng)式投標(biao)截(jie)至2023年(nian)3月20 日。
投標(biao)文件格式
附件 1：（封面）
新疆華春生物藥業股(gu)份(fen)有限公(gong)司
專利代理服務項目
投標文件
招(zhao)標人名稱(cheng)：新疆華春生物藥(yao)業(ye)股份有限公司
項目(mu)名稱 ：專(zhuan)利代理服務項目(mu)
項目編號：HCZ-2023-02-04
投標人： (蓋公章)
法定代表人：
或其授權(quan)委托人： (簽字或(huo)蓋(gai)章)
日(ri) 期： 年 月(yue) 日
附件2
投標文件內容(rong)
1、“四、投標須知”中(zhong)要(yao)求的報名資料；
2、“二(er)、投標人資格”中要(yao)求的(de)證明(ming)文(wen)件；
3、附(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)件(jian)3、附(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)件(jian)4、附(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)件(jian)5、附(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)件(jian)6、附(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)件(jian)7中的內容。
附件(jian)3
法定代表(biao)人身(shen)份(fen)證明書
投(tou)標(biao)人名稱：
單位性質：
地址(zhi)：
成立時間：
經營期限：
姓 名 ： ; 系 ( 投 標 人 名 稱 ) 的法定代表人， ( 職(zhi) 務 ： 電 話 ： )
特此證明
附：法定代表人身份證復印件
投 標 人 ： ( 單 位 蓋 章 )
年 月 日
注：1.法定代(dai)(dai)表人親自投標而不委托代(dai)(dai)理人只需提供(gong)法定代(dai)(dai)表人身(shen)份證明書。
2. 法定代表(biao)人在遞(di)交投(tou)標文件時，應攜(xie)帶投(tou)標人企業法人營業執照副(fu)本(ben)原(yuan) 件、法(fa)定代表(biao)人身份證原件備查。
3. 法定代表人提供的證件(jian)(jian)、證明不(bu)齊或不(bu)符合要求的，投(tou)標文件(jian)(jian)不(bu)予接收。
附(fu)件 4
法定代表人授權委托書
本 人 (姓名) 系 (投標人名稱) 的法定代表人， 現委托本單位人員 (姓名) 為我方代理人，代理人根據授權，以我方名義簽署、澄清、說明、補正、遞交、撤回、修改 (項目名稱) 投標(biao)文(wen)件、簽(qian)訂(ding)合同書(shu)等一切有關(guan)該項目的各種(zhong)書(shu)面(mian)文(wen)件和處理有關(guan)事宜，其法律后(hou)果由我方承擔。委托期限： 年 月 日 年 月 日投標活動結束。
代(dai)理人無轉委托權。
附：1.法(fa)定代表人身份證明和法(fa)定代表人身份證復(fu)印件。
2.委(wei)托代理(li)人身份證復(fu)印件。
投標人： (公章)
法人(ren)代表： (簽(qian)字(zi))
委托代理人： (簽(qian)字)
聯系電話：
注：法定代表人委(wei)托代理人投標適用。
附(fu)件 5
投 標 函
致(zhi)：新(xin)(xin)疆(jiang)華春(chun)生物藥業股份有限公司
根(gen)據貴方項目的招標文件，我方正式授權 (職務) 代表 (投標人名稱) ，提交招標文件要(yao)求的全套投標文件，包括(kuo)：
1、招標文件中要求的技術/服(fu)務內(nei)容(rong)；
2、其(qi)它(ta)資料。
據此(ci)函(han)，簽(qian)字人茲宣布同意如下：
1、我方已詳(xiang)細審(shen)核并確認全部招標文件，包括修改文件 (如有(you)時(shi)) 及有(you)關附件。
2、我(wo)方將按照投(tou)標(biao)文件(jian)中的(de)承諾(nuo)組(zu)建項目服(fu)務小組(zu)，由投(tou)標(biao)文件(jian)所承諾(nuo)的(de)主(zhu)要負責(ze)人員完成本項目的制作工作，保證在未征得招標人同(tong)意(yi)的前提(ti)下(xia)不(bu)變更主(zhu)要負責人員，保證按最終簽(qian)署合同中的服(fu)務(wu)內容及質量(liang)完成服(fu)務(wu)。
3、隨同(tong)(tong)本投(tou)標(biao)函遞交的(de)投(tou)標(biao)函附錄屬于(yu)合同(tong)(tong)文件的(de)組(zu)成部分。
4、補充說明(ming)事項：
(與本投標有關的一切正式往來通訊請寄： 。)
投 標 人 ： ( 全(quan) 稱(cheng) 、 簽 章 )
地址： 郵編：
電(dian)話(hua)： 傳真： ;
法定代表人或授權委托人 ： ( 蓋 章 、 簽(qian) 字 )
日期： 年 月 日
附件6
服務內容確認表
序號 | 服務要求確認(ren)表 條款內容 | 響應/偏離(li)說明(ming) | 備注 |
1 | |||
2 | |||
3 | |||
4 | |||
5 | |||
...... |
說明：如全(quan)無異議(yi)，就在第一行填(tian)寫(xie)“全(quan)響應”，
如有(you)超標(biao)書的額外服務內容可在此說明。
專(zhuan)利各(ge)項服務(wu)的報價(jia)單 | |||
投標單位(wei) |
(蓋章(zhang)) | ||
序號 | 服務項(xiang)目 | 分項報價(jia)（元） | 備注 |
1 | 發明專(zhuan)利 | ||
2 | 實(shi)用新型 | ||
3 | 專利檢索服務 | ||
4 | 有效性分析的報價 | ||
5 | |||
6 | |||
專(zhuan)利(li)國外(wai)代理費用以及流程(cheng)業(ye)務中的手(shou)續費、其它(ta)服(fu)務項(xiang)目收(shou)費，也可說明預計報價。
附(fu)件7
保密協議
本(ben)項目保密(mi)協議由以下雙方(fang)于2023年03月XX日(ri)在新(xin)疆(jiang)簽署：
甲方：新疆華春(chun)生物藥業股(gu)份有限公司
地址：烏魯木齊(qi)高新區(qu)（新市(shi)區(qu)）北京南路370號(hao)銀(yin)通大廈1棟(dong)9層(ceng)2
郵(you)編：830011
電話：0991-3853900
傳真：0991-3693662
乙方：
地址(zhi)：
郵(you)編：
電(dian)話(hua)：
電(dian)子郵箱：
傳真：
甲乙(yi)雙(shuang)方本著相互(hu)信(xin)(xin)(xin)任，互(hu)惠互(hu)利的原(yuan)則，經平等協(xie)商，甲乙(yi)雙(shuang)方就參葛補腎膠(jiao)囊Ⅳ期(qi)臨(lin)床試驗(yan)-用藥安(an)全性研(yan)究(jiu)項(xiang)目投標過程(cheng)中公開(kai)的所(suo)(suo)有保密信(xin)(xin)(xin)息(xi)及中標后(hou)(hou)項(xiang)目實施過程(cheng)中和取得批件后(hou)(hou)的所(suo)(suo)有信(xin)(xin)(xin)息(xi)進(jin)行(xing)相互(hu)保密達成本協(xie)議。
協議期間，甲乙(yi)雙方同(tong)意對各自向對方所提供的資源、技術(shu)及信息承擔對外保密義務。
第一(yi)條 保(bao)密信息(xi)的(de)定(ding)義：“保(bao)密信息(xi)”指任(ren)(ren)何一(yi)方擁(yong)有(you)(you)、占有(you)(you)或控制，對該(gai)一(yi)方具有(you)(you)商業(ye)價值或者效用的(de)未公開的(de)任(ren)(ren)何信息(xi)或任(ren)(ren)何一(yi)方從第(di)三(san)方處合法獲取(qu)的(de)(de)其負(fu)有保(bao)密義務(wu)的(de)(de)任何(he)信息(xi)，包含計算機磁盤(pan)、光(guang)盤(pan)讀取(qu)器(qi)、光(guang)盤(pan)、硬盤(pan)或軟件中以數字(zi)方式存(cun)儲、保(bao)護(hu)或記錄的(de)(de)信息(xi)及紙(zhi)張(zhang)或任何(he)其他載體上記錄的(de)(de)信息(xi)。該等信息(xi)包括(kuo)但不限于：
1、參葛補腎(shen)膠囊在(zai)招標過(guo)(guo)程和項目實(shi)施過(guo)(guo)程產生的(de)一切信息和取得的(de)技術成果，包括(kuo)但不限于(yu)臨床實(shi)驗方案、試驗數據等；
2、與任何(he)一方的(de)研(yan)究、開發、生(sheng)產(chan)、產(chan)品(pin)、服(fu)務、客戶、市場有(you)關的(de)一切信息。
第二(er)條 上(shang)述所稱的保(bao)密信息不(bu)包(bao)括如下(xia)的信息：
1、已經公開的信(xin)息，但不(bu)是因保密義務人的過錯(cuo)導致(zhi)其成(cheng)為公開信(xin)息；
2、經(jing)信息所有者書面同意可以(yi)公開(kai)的信息；
3、從沒有保密(mi)義務的第(di)三(san)方(fang)處正當取得(de)(de)(de)的，并且(qie)以該取得(de)(de)(de)方(fang)所(suo)應了(le)解為限，該第(di)三(san)方(fang)不(bu)是違法的獲得(de)(de)(de)和披(pi)露(lu)該保密(mi)信息(xi)；
4、并非直接(jie)或間接(jie)利用(yong)任何保密信(xin)息的(de)情(qing)況下，由保密義務人獨立(li)開發的(de)信(xin)息。
第三(san)條 甲乙雙方(fang)(fang)保證將(jiang)保密信息(xi)僅用于參葛補(bu)腎(shen)膠囊的Ⅳ期臨(lin)床(chuang)試驗(yan)-用藥(yao)安全性研究項目招投標及項目實(shi)施(shi)過程使用。一方(fang)(fang)如需向外界(jie)公布一些保密信息(xi)，應(ying)事先征得另一方(fang)(fang)的書面(mian)同意。
第(di)四(si)條 對下(xia)列情形(xing)，同樣(yang)適用：
1、對于甲乙(yi)雙方(fang)掌(zhang)握保密信息的人員。
2、對(dui)于甲乙(yi)雙方各自(zi)的(de)聯合經營(ying)、委托合作的(de)第三方，可能掌握有關保密(mi)信息(xi)的(de)人(ren)員等均具同樣的(de)約(yue)束力(li)。
3、對于(yu)甲乙雙(shuang)方(fang)(fang)在本協議期滿后或者甲乙雙(shuang)方(fang)(fang)今后與任(ren)何(he)第三方(fang)(fang)簽訂協議等情(qing)形。
第五條 甲乙雙(shuang)方不修改所接(jie)受到的保密信息的任何章節和(he)文字。除非在雙(shuang)方簽字確(que)認(ren)的情況下。
第六條 本協(xie)議自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期直到甲方公開保密(mi)內容(rong)截止(zhi)。
第七條(tiao) 甲、乙雙方應完全(quan)正確地履行其在(zai)本(ben)協議項下的全(quan)部義務，否(fou)則即構成(cheng)違(wei)(wei)約(yue)，違(wei)(wei)約(yue)方應當向守約(yue)方承擔違(wei)(wei)約(yue)責(ze)任(ren)。若導致守約(yue)方因此(ci)受到(dao)損失，其后果與相關法(fa)律(lv)責(ze)任(ren)由違(wei)(wei)約(yue)方承擔。違(wei)(wei)約(yue)方應賠償守約(yue)方實際發生費用(yong)（包括但不限于向第(di)三方(fang)支付的賠償、訴訟(song)費、律師(shi)費、調查取證費、公證費等）及預(yu)期(qi)利(li)潤損失。
甲方：新疆(jiang)華春生物藥業(ye)股(gu)份有(you)限(xian)公司 乙方：
委托代(dai)理(li)人： 委托代(dai)理(li)人：
